← Zurück zur Suche

Bedeutung von zustopfen | Babel Free

Verb CEFR B2

ˈt͡suːˌʃtɔp͡fn̩

Definitionen

etwas Offenes mit (oftmals eher weichem, anpassungsfähigem) Material füllen (stopfen)
ein Loch in einem Gewebe mit der Technik des Stopfens verschließen

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of zustopfen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية أدسم أصلح رمص شعب صلح صمد

Bosanski plug štopati tata ubijač

Čeština ucpat zapojit

Deutsch ausbessern festklopfen flicken pfropfen Pressen Rütteln Stampfen Stopfen stopfen verblocken verdichten verstemmen Verstopfen verstopfen Zusammenpressen

Ελληνικά επιδιορθώνω μπαλώνω πατικώνω φτιάχνω

English mend plug Tamp

Español apisonar apisonar

Suomi paikata tampata tulpata

Français boucher compacter plug tasser

Gaeilge calc

हिन्दी सिलाना सीना

Hrvatski plug štopati tata ubijač

Bahasa Indonesia colok colokkan mencolok mencoloki tampal

Italiano borrare plug

日本語修復修理修繕取り繕う手入れ手直し継ぐ繕う

한국어 손질하다

Kurdî mend mend va va

Polski naprawiać naprawić podratować podratowywać reperować ubić ubijać wpiąć wpinać zaleczać zaleczyć zaślepiać zaślepić zatkać zatknąć zatykać zreperować

Русский забить трамбова́ть утрамбовывать

Српски plug štopati tata ubijač

Svenska lappa plugga proppa täta

ไทย ปุ อุด แก้ โป๊

Türkçe doldurmak onarmak tıkamak yamalamak

Українська залагоджувати залагодити заткнути лагодити полагодити

Tiếng Việt hàn gắn vá

Beispiele

“Durch diese Ritzen pfeift der Wind, stopf die doch mit Moos zu.”

“Die handgestrickten Socken haben zwei Löcher, sobald ich die richtige Wolle wiederfinde, werde ich die Löcher wieder zustopfen.”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

zustopfend zustopfest zustopfet zustopfst zustopft zustopfte

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free