HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von ritzen | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized
ˈʁɪt͡sən

Definitionen

  1. mithilfe eines spitzen Gegenstandes in einer Fläche Vertiefungen anbringen
  2. sich selbst durch Aufkratzen der Arme oder Beine verletzen

Äquivalente

Beispiele

“Sie ritzten ihre Namen in die Rinde der Weide.”

They carved their names into the bark of the willow tree.

“Er ritzte seinen Namen in ein Holzstück.”
“„An die mit Trachyt verkleidete Säule gelehnt, ritzte Bota mit dem Fingernagel seinen Namen.“”
“„Mit Gegenständen aus härteren Stoffen kann man weichere Stoffe ritzen.“”
“„Die Kristalle von Natriumchlorid und Marmor sind hart, Stoffe wie Kerzenparaffin oder Bienenwachs dagegen sehr weich – man kann sie leicht mit dem Fingernagel ritzen.“”
“Das Ritzen ist eine der am weitesten verbreiteten Arten der Selbstverletzung.”
“Ich glaube, meine Tochter ritzt.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie ritzen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free