lappa

Definitioner

1. to patch (mend with one or more patches)
2. to patch up, to mend (more generally, or figuratively)
   figuratively, usually
3. to ticket (a car)
   colloquial

Ekvivalenter

25 more languages

العربيةأصلحرقعرمصشعبصلح+ 2 more

Bosanskiskrpatištopatizakrpatiскрпати+ 1 more

DeutschanflickenausbessernflickenklitternzurechtflickenzusammenflickenZusammenklitternzusammenschusternzusammenstoppelnzustopfen+ 7 more

Ελληνικάεπιδιορθώνωμπαλώνωξαναφτιάχνωφτιάχνω+ 1 more

Euskaraadabakituadabatu

Suomilaputtaapaikatasakottaa

Galegoparcheartacoar

हिन्दीसिलानासीना

Hrvatskiskrpatištopatizakrpatiскрпати+ 1 more

Bahasa Indonesiatambaltampal

Italianopatchrammendarerattoppareticket+ 1 more

日本語つぎはぎ修復修理修繕券取り繕う手入れ手直し票継継ぐ綴る繕う繼+ 11 more

한국어깁다손질하다

Kurdîmendva

Latinaconsuo

Nederlandsboetenoplappen

Polskibiletowaćbiletowyłacićłagodzićłataćnaprawiaćnaprawićpodratowaćpodratowywaćpokarpaćpostawić na nogireperowaćzabiletowaćzaleczaćzaleczyćzałagadzaćzałagodzićzałataćzlepiaćzlepićzreperować+ 18 more

Portuguêspatchticket

Русскийзалатать

Српскиskrpatištopatizakrpatiскрпати+ 1 more

Svenskaflicka

ไทยปะปุแก้โป๊+ 1 more

Türkçeonarmakyamamak

Українськазалагоджуватизалагодитилагодитиполагодити+ 1 more

Tiếng Việtchắp váhàn gắnvá

Exempel

“lappa⟳ hålet i ärmen”

patch the hole in the sleeve

“en luffare i lappad kostym”

a tramp in a patched suit

“lappa⟳ ihop taket”

patch up the roof

“försöka lappa⟳ ihop ett trasigt förhållande”

try to patch up a broken relationship

“lappa⟳ ihop relationen med Liechtenstein”

mend the relationship with Liechtenstein

“När vi kom tillbaka hade bilen blivit lappad”

When we came back, the car had been ticketed

CEFR-nivå