Zurück zur Suche

variieren

Verb CEFR C2 Specialized

vaʁiˈiːʁən

Definitionen

etwas teilweise ändern

transitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of variieren.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

Englishto modify Vary

Españolcambiar modificar variar

FrançaisVarier

32 weitere Sprachen

العربيةحور يعدّل يعدل

Българскипроменям

Bosanskivario

Catalàvariar

Češtinaměnit modifikovat obměnitpohnout pozměnit různit

Cymraegymrafael

Deutschabwandeln ändern modifizierenschwanken Variieren Verändern wechseln

Ελληνικάδιαφέρω ποικίλλω προσδιορίζω

Esperantovarii

Euskaraaldatu

Suomimuokata muunnella muutellamuuttua vaihdella varioida

Gàidhligatharraich caochail

Galegomodificar variar

Hrvatskivario

Magyarváltoztat variál

Bahasa Indonesiamemodifikasi oprek

Italianodiversificare oscillare ridurrevariare

日本語ことなる修飾変化変更朱を入れる異なる違

ქართულიგამოცვლა შეცვლა ცვლილება

한국어꾸미다 달리하다 바꾸다

Latinaadicio differo diversificomuto variō

Latviešugrozīt

Nederlandsvariëren

Polskidostosować dostosowywać modyfikowaćurozmaicać urozmaicić wahać zmieniać zmieniać się zmienić zmienić się zmodyfikować

Portuguêsvariar

Русскийварьировать варьироваться изменятьколебаться

Српскиvario

Svenskabestämma justera modifieraskifta variera

ไทยพลิกแพลง เปลี่ยน

Türkçedeğiştirilmek dönüşmek modifiye etmek

Українськавидозмінити видозмінювати змінитизмінювати зміняти мінити міняти модифікувати

Tiếng Việtbiến tấu biến thiên bổ nghĩachỉnh lí chỉnh sửa phân li thay đổi tu sức

Beispiele

“Lasst uns das Konzept mal ein bisschen variieren ⟳: Vielleicht klappt es dann besser.”

“Es ist nicht Sache des OGH, mögliche Fallgruppen zu variieren ⟳ und rechtlich zu beurteilen ⟳.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

variierend variierest variieret variierst variiert variierte

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free