← Zurück zur Suche

Bedeutung von unbezähmbar | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C1

[ʊnbəˈt͡sɛːmbaːɐ̯]

Definitionen

so, dass es nicht bezähmt werden kann

figurative

Äquivalente

Bosanski neobuzdan neukrotiv neutaživ nezasitan nezasitljiv незаситан незаситљив необуздан неукротив неутажив

Čeština neukojitelný nezadržitelný

Deutsch unbändig unbeherrschbar unbeugsam unbeugsam unbezwingbar unersättlich unerschütterlich ungenügsam unkontrollierbar unstillbar unzähmbar

Ελληνικά αβάσταχτος αδάμαστος Αδάμαστος αδηφάγος ακάθεκτος ακατάβλητος ακατανίκητος ακόρεστος ακυβέρνητος ακυρίευτος αμέρωτος ανεξέλεγκτος ανεχόρταγος ανήμερος απρόφταστος ασυμμάζευτος ατίθασος αχόρταγος

English Indomitable indomitable insatiable uncontrollable untameable

Español incontrolable indomable indomable indómito

Suomi hallitsematon kyllästymätön kyltymätön lannistumaton lannistumaton peräänantamaton pitelemätön talttumaton taltuttamaton tyydyttämätön vastustamaton

Français incontrôlable indocile indomptable indomptable insatiable irréductible irréductible irréfrénable

Gaeilge dochloíte

Galego incontrolable

हिन्दी अदम्य ग़ालिब तिश्ना दबंग दुर्दांत

Hrvatski neobuzdan neukrotiv neutaživ nezasitan nezasitljiv незаситан незаситљив необуздан неукротив неутажив

Bahasa Indonesia kronis

Italiano incontenibile incontrollabile indomabile indomito invitto irrefrenabile sfrenato sfrenato

日本語アンコントローラブル不屈

Kurdî aç

Latina improbus insuperabilis irrevocabilis

Nederlands niet klein te krijgen ontembaar

Polski głupawka nienasycony nienażarty nieopanowany nieugięty niezłomny żarłoczny

Português descontrolável esquivo indomável indômito

Română imbatabil

Русский необузданный неукротимый

Српски neobuzdan neukrotiv neutaživ nezasitan nezasitljiv незаситан незаситљив необуздан неукротив неутажив

Svenska genstörtig glupsk ohejdbar okontrollerbar okuvlig oregerlig otämjbar

Türkçe aç doymaz doyumsuz haşarı kudurgan kuduruk mukavim

Українська невгамовний неконтрольований ненаситний нестри́мний

Tiếng Việt bất khả chiến bại khí khái ngoan cường

Beispiele

“„Sie ist ein stürmisches unbezähmbares Mädchen, mit männlichen Neigungen, trotz ihres verführerischen echt weiblichen Reizes.“”

“„Bismarck hat doch wohl ziemlich unbezweifelbare positive Leistungen vollbracht. Seine Freude am Witzereißen und Anulken war aber so unbezähmbar, daß sie ihn nahezu niemals verließ.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

unbezähmbare unbezähmbarem unbezähmbaren unbezähmbarer unbezähmbares unbeziehbar

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free