← Zurück zur Suche

Bedeutung von Teilzeit | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2

[ˈtaɪ̯lˌt͡saɪ̯t]

Definitionen

Beschäftigung in einem Arbeitsverhältnis, bei der nicht die volle Arbeitszeit gearbeitet wird
gemessene Zeitspanne, innerhalb der ein Abschnitt (zum Beispiel Teil einer gelaufenen Strecke) bewältigt wurde

Äquivalente

العربية جزئي جُزْئِيَّة عَمَل جُزْئِيّ وَظِيفَة بِدَوَامٍ جُزْئِيّ

Català a temps parcial

Cymraeg rhan-amser

Deutsch nebenberuflich Teilzeit-

Ελληνικά μερικός

English part time Part-time part-time

Español a tiempo parcial de jornada parcial

Suomi osa-aikainen osa-aikaisesti osapäiväinen osapäivätoiminen sivutoiminen sivutoiminen

Français à temps partiel

Gaeilge páirtaimseartha

हिन्दी अंशकालिक

Magyar részmunkaidős

Bahasa Indonesia paruh waktu paruh waktu sambilan

Italiano part-time part-time part-time

日本語パートタイム

ქართული არასრული ნაწილობრივი

한국어 아르바이트 파트타임 파트타임의

Bahasa Melayu sambilan separuh masa

Nederlands deeltijds deeltijds deeltijds parttime

Português a tempo parcial de meio expediente de tempo parcial

Русский за́нятый непо́лное рабо́чее вре́мя на полста́вки

Svenska deltid halvtid

Beispiele

“Viele Leute arbeiten ⟳ nur Teilzeit und verdienen ⟳ daher auch nicht voll.”

“„Allerdings beruht der Anstieg der Erwerbstätigen nur und ausschließlich darauf, dass viele Vollzeitarbeitsplätze direkt oder indirekt in Teilzeit umgewidmet wurden ⟳.“”

“„"Wir sind eigentlich schlecht vom Start weggekommen ⟳, aber die beste Teilzeit von 250m bis ins Ziel zeigt, dass wir auf unsere Stärke bauen ⟳ können", bestätigte Wieskötter nach dem [500m-]Rennen ⟳.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Teilzeit- Teilzeitarbeit Teilzeitarbeiten Teilzeitarbeiter Teilzeitarbeiterin Teilzeitarbeitern

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free