HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Tarbusch | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B2
[taʁˈbuːʃ]

Definitionen

kegelstumpfförmige, orientalische rote Filzkappe

Äquivalente

العربية طربوش فاس
Български фес
বাংলা ফাস
Bosanski fes фес
Català fes
Deutsch Fes
Ελληνικά Φεζ φέσι
English fez tarboosh
Esperanto fezo
Español fez
فارسی فاس
Suomi fes fetsi
Français Fès fez tarbouche
Galego fez
עברית פס
हिन्दी फ़ास
Hrvatski fes фес
Bahasa Indonesia fez
Italiano Fès fez tarbuscio
日本語 フェス
Қазақша пәс
한국어 페즈
Kurdî fes fez
Македонски фес
Bahasa Melayu tarbus
Nederlands fez
Polski fes Fez tarbusz
Português fez fez tarbuche
Română fes
Русский тарбуш Фез фес фе́ска
Српски fes фес
Svenska fes
Kiswahili tarbushi
Türkçe fes
اردو فاس

Beispiele

“Diese Mütze ist aber, wenn auch aus Wolle oder Filz, eigentlich nur Untermütze, und wer es irgend vermag, trägt über derselben den Tarbusch, die rote Tuchmütze mit blauer oder schwarzer Quaste auf der Mitte des runden Bodens […].”
“Statt dieser benutzten die spanischen Mauren einen Schal, der als Turban um den Tarbusch gewickelt wurde, so dass sie also immer im Turban und Coffia erschienen, während der heutige Araber gewöhnlich nur eins von beiden, oft sogar auch keins von beiden, trägt.”
“Der Tarbusch, einst Kopfbedeckung von Türken und Arabern, wird wieder getragen — Sehnsucht nach der alten Zeit im Orient.”
“Die Kopfbedeckung ist eine weiße Schweißhaube (Arakijjeh) und darüber die rote Mütze Tarbusch, um welche gemeiniglich der Turban gewunden wird.”
“In dem Roman Le Tarbouche (1992) von Robert Solé wird unter anderem ausführlich die Herstellung, der Vertrieb, die Trageweise und die symbolische Bedeutung des Tarbuschs, der ägyptischen Variante des Fes, beschrieben”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Tarbusch in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free