HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

Stimmchen

Substantiv CEFR B2
[ˈʃtɪmçən]

Definitionen

feine, nicht sehr kräftige Stimme

Beispiele

“Gerade rief hinter der Tür ein Stimmchen, zart und ängstlich: „Titorelli, dürfen wir schon kommen⟳?“”

The Trial

“„Wenn wir uns vor Augen⟳ halten⟳, dass bis zum Barock zum Beispiel der Vatikan sich nicht scheute, junge Knaben vor dem Stimmbruch zu kastrieren⟳, um ihre hellen⟳ Stimmchen zu erhalten⟳, dann wird klar, wie radikal auch die Gesangskunst mit den Geschlechtern umzugehen⟳ in der Lage war.“”
“„Als Fürst Andrej ans Zimmer seiner Schwester kam, war die Fürstin bereits wach, und durch die offene Tür liess sich ihr munteres Stimmchen vernehmen⟳, das hastig ein Wort nach dem andern⟳ hervorsprudelte.“”
“„Das dünne klägliche Stimmchen des Babys rief Erinnerungen an ihre eigenen Familien wach, die sie seit Jahren⟳ nicht mehr gesehen⟳ hatten⟳.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Stimmchen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free