Bedeutung von Stilistin | Babel Free

Definitionen

Frau, die eine besondere Sorgfalt darauf verwenden, wie sie etwas schön oder ungewöhnlich sagt/schreibt oder spielt/singt

Äquivalente

Beispiele

“„Justyna Bargielska ist eine ungewöhnliche Stilistin und begabte Vertreterin der jungen polnischen Literatur.“”

“[Nadine Gordimer: In ihren] „Essays und Erzählungen […] zeigt sich eine elegante Stilistin und rhetorisch gewandte Rednerin […].“”

“„Wenn „100 £“ in einem Text, der in den 1960er Jahren spielt, allen Ernstes mit „100 Euro“ übersetzt werden – und wenn der männliche Roddy eine „Anstandsdame“ genannt wird, bleibt die „große Stilistin“ Brookner auf der Strecke, die der Verlag im Klappentext rühmt.“”

“„Warum sind Notizen zu einer nie geschriebenen Reportage es wert, veröffentlicht zu werden? […] Zum einen, weil Joan Didion eine überragende Reporterin und Stilistin ist. Ihre knappen, mäandernden Sätze halten alles, was man sich von ihr erhoffen darf.“”

“„Wenige Stunden später wurde über viele Kanäle vermeldet, dass die Musikerin […] an den Folgen einer Krebserkrankung gestorben ist. Mit Geri Allen verliert die Jazz-Gemeinde eine überragende Stilistin – sie muss zweifelsohne zu den bedeutenden Jazz-Pianisten des Nachkriegsjazz gezählt werden.“”

“[Sidsel Endresen:] „Die SRF-Jazzredaktorin und Sängerin Annina Salis als Gast in der Sendung würdigt die international erfolgreiche Vokalistin und grenzüberschreitende Stilistin zum Geburtstag am 19. Juni.“”

“[Schlagzeile:] „Souveräne Technik, inniger Ausdruck – Die lyrische Sopran-Stilistin - Erinnerungen an Miriam Gauci an der Wiener Staatsoper.“”

GER-Stufe