← Zurück zur Suche

Bedeutung von Sandler | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1

[ˈsandlɐ]

Definitionen

Bettler
Austrian German
verwahrloste Person, die auf der Straße lebt
Austrian German, derogatory, usually
jemand, der nicht arbeiten möchte
Austrian German, derogatory

Äquivalente

Bosanski bum bum

Čeština žebrák

Deutsch Bettler Bettlerin Mokkum-Geier

Ελληνικά ζητιάνος

English Beggar beggar Bum good-for-nothing Loser Vagrant

Español mendicante mendigo méndigo

Français appauvrir gueuse gueux gueux indigent mendiant mendiante mendigot ruiner Type vagabond

Hrvatski bum bum

Italiano accattone mendicante mendicante mendicante pezzente pezzente pitocchi pitocchi pitocco pitocco

日本語丐

Kurdî bum bûm

Nederlands bedelaar

Polski dziad dziadowski żebrak

Português mendigo pedinte

Русский Лазарь нищий побирушка попроша́йка

Српски bum bum

Svenska uteliggare

Türkçe dilenci

Beispiele

“Geh, gib dem Sandler einen Euro.”

“Willst du unter der Brücke schlafen wie ein Sandler?”

“„‚[…] Auch der von heute Abend war bestimmt ein Gstopfter, obwohl er wie der letzte Sandler ausgesehen hat‘, pflichtete Ella ihrer Freundin bei.“”

“Wolfgang Ambros (österreichischer Liedermacher) in seinem Lied ´Des Sandlers Flucht´ - „Oh höft's ma, bitte höft's ma!“, hod da Sandler gschrian: „I wü ned dass mi aussetrogn und in' Häfn ummefian!“”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Sandlerin Sandlern Sandlers Sandmann Sandmännchen Sandmännchens

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free