← Torna alla ricerca

Significato di pezzente | Babel Free

Sostantivo CEFR C2 Specialized

petˈtsɛnte

Definizioni

persona che è molto povera e vive di elemosina
pejorative
persona molto maleducata
broadly, pejorative
che, senza altre opportunità, viene disprezzata perché chiede un sostegno o un appoggio economici
pejorative, rare

Equivalenti

Bosanski skot škrtac zid шкртац

Català gasiu

Čeština chamtivec držgrešle krkoun lakomec opuštěný skot skrblík škrtil škudlil žebrák žgrt žid

Deutsch aufgegeben Bettler Bettlerin Entenklemmer Geizhals Geizkragen Knicker Mokkum-Geier Sandler Schmutzian verwahrlost

Ελληνικά εγκαταλελειμμένος ερειπωμένος ζητιάνος σπάγγος φραγκοφονιάς

English beggar Beggar Cheapskate Derelict derelict derelict Miser Scrooge scrooge Skinflint Tramp tramp wretch

Español cicatero cicatero derrelicto mendicante mendigo méndigo

Suomi kitupiikki saituri

Français à l’abandon Abandon appauvrir avare crevard grigou gueuse gueux gueux harpagon indigent mendiant mendiante mendigot radin ruiner Type vagabond

עברית קמצן

हिन्दी जर्जर बख़ील मक्खीचूस

Hrvatski skot škrtac zid шкртац

Bahasa Indonesia kedekut kikir

Italiano accattone avare mendicante mendicante mendicante pezzente pitocchi pitocchi pitocco pitocco rovinata rovinata rovinato rovinato taccagno

日本語けちん坊丐吝ん坊欲張り

한국어 곱세크 욕심쟁이

Kurdî skot zid zid

Latina mendicus mendicus

Te Reo Māori kaikoropeke

Nederlands bedelaar duitendief gierigaard krent schraper wrek

Polski cebulak dziad dziadowski gnojek harpagon skąpiec skąpiradło sknera sknerus żebrak żyła

Português derelito derrelito mendigo pedinte

Русский жадина жадоба жила жлоб жмот жмотина жмотяра Лазарь нищий побирушка покинутый попроша́йка скупердяй скупец

Српски skot škrtac zid шкртац

Svenska gnidare snåljåp

Tagalog kuripot

Türkçe camgöz dilenci kibritçi kırnak metruk sahipsiz

Tiếng Việt cầu bơ cầu bất cù bơ cù bất vô trách nhiệm

Esempi

“Il signorotto borghese disse con stizza: "Un altro pezzente che ha bisogno delle mie cure"”

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

pezzenti pezzetta pezzetti pezzettini pezzettino pezzetto

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free