HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

ranmüssen

Verb CEFR B2
[ˈʁanˌmʏsn̩]

Definitionen

eine Aufgabe erledigen müssen, etwas anpacken müssen, für etwas hart arbeiten müssen

colloquial, intransitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of ranmüssen.

Full conjugation → Practice this verb →

Beispiele

“Wenn wir heute fertig werden⟳ wollen⟳, dann müssen wir alle ran.”
“Wir haben⟳ Mai, ich muss endlich an den Frühjahrsputz ran!”
“„Wer also Leistungssportler werden⟳ möchte, der muss den ganzen⟳ Tag ran, […].“”
“[Basketball:] „Herbert sind die drei Vorrundengegner egal. »Es spielt für mich eigentlich keine Rolle, gegen wen wir ranmüssen«, sagte der Kanadier. »Fürs Weiterkommen⟳ muss man vor allem gut spielen⟳.«“”
“„Der Bahnverkehr im Norden⟳ Deutschlands ist auch am Wochenende eingeschränkt. […] »Das Problem ist, dass Bäume teilweise durch das nasse Erdreich nachkippen⟳ und wir dadurch erneut mit der Kettensäge ranmüssen«, sagte die Bahnsprecherin.“”
“„[…] Wird Tapete fehlerhaft verleimt, ist das Bild teils so unschön, dass am Ende doch noch der Profi ranmuss.“”
“„Nicht zuletzt an Strukturen, die solch betonierte Amtszeiten zulassen⟳, wird der RBB ranmüssen, wenn er Glaubwürdigkeit zurückgewinnen will.“”
“„Die Direktlieferung vom Windpark – wir möchten, dass dies Standard wird in Deutschland. Hierfür wird auch die Politik nochmal ranmüssen, denn das aktuelle Energierecht enthält dafür leider noch zahlreiche Hürden.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie ranmüssen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free