HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von pflügen | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized
ˈpflyːɡən

Definitionen

  1. mit einem Pflug tätig sein
  2. irgendetwas mittels eines Pflugs bearbeiten (umwenden)
  3. etwas durch Pflügen^([1]) herstellen
  4. ein Tier vor den Pflug spannen und es zum Pflügen einsetzen
    archaic
  5. etwas säen oder allgemein etwas anfangen
    archaic

Äquivalente

English plough plow

Beispiele

“Der Bauer pflügt auf dem Acker.”
“Auf dem Museumsbauernhof pflügt man noch mit Pferden.”
“Dadurch dass der Bauer immer so nah an unserem Zaun pflügt, rutscht unser Grundstück immer weiter ab.”
“Heute haben wir das Feld gepflügt.”
“Der Bug des Schiffes pflügte das Wasser, als es sich mit schneller Fahrt der Hafeneinfahrt näherte.”
“„Ob du pflügest des Geists Gefilde”
“Der Landwirt pflügt tiefe Furchen in den Boden.”
“Da wir keinen Ackergaul haben, mussten wir das Rind pflügen.”
“Nun pflüget ein Neues.”
“„Als ihr Gesetzlosigkeit pflügtet, habt ihr Unheil geerntet und die Frucht der Falschheit gegessen.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie pflügen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free