← Zurück zur Suche

Bedeutung von Nomade | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1

[noˈmaːdə]

Definitionen

Angehöriger eines Volkes, das ohne festen Wohnsitz von Ort zu Ort zieht
Person, die umherwandert und nicht zur Ruhe kommt
figurative

Äquivalente

العربية بدوي

Azərbaycanca köçəri

Български сонда

བོད་སྐད འབྲོག་པ འབྲོག་མོ

Bosanski nomad номад сонда

Català nòmada

Čeština kočovník nomád

Dansk nomade

Deutsch Nomadin Vagabund Wanderer Weltenbummler

Ελληνικά νομάδας περιπλανώμενος πλάνης

English Nomad Rover

Esperanto nomado

Español astromóvil nómada trotamundos vagabundo

Suomi kiertolainen kulkija kulkuri mönkijä nomadi paimentolainen vaeltaja

Français nomade rover

עברית נווד

हिन्दी बंजारा

Hrvatski nomad номад сонда

Magyar nomád

Հայերեն քոչվոր

Íslenska hirðingi

Italiano nomade

日本語ローバー遊牧民

ქართული მომთაბარე

Қазақша көшпелі

한국어 유목민

Македонски номад скитник

മലയാളം നാടോടി

Монгол нүүдэлчин

Nederlands nomade

Polski koczowniczka koczownik łazik nomada wagabunda włóczykij

Português nômade

Română nomadă

Русский бродяга коче́вник кочевница луноход марсоход номад планетохо́д скиталец странник

Српски nomad номад сонда

Svenska nomad vandrare

Kiswahili mhamahamaji mtu wa kuhamahama

தமிழ் நாடோடி

Türkçe Göçebe Göçer göçmen

Українська кочівник кочівниця

Beispiele

“Die Tuareg in Afrika sind Nomaden.”

“Einige Regierungen versuchen die Nomaden sesshaft zu machen.”

“„Immer öfter hatten die Holzhütten runde Pagodendächer, die Augen der Menschen schienen schmaler, in der Leere des Landes waren immer mehr Jurten kirgisischer Nomaden aufgeschlagen.“”

“„Aus dem Nomaden wurde auf dem Thron ein ehrgeiziger Bauherr.“”

“„Die unbekannten Nomaden werden als Eindringlinge dargestellt, die sich durch ihren Büßer- und Opferstatus unangreifbar machen möchten.“”

“„Zudem fallen immer wieder Nomaden aus der Umgebung in die Stadt ein, erpressen die Einwohner um Geld oder Wertsachen.“”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Nomaden Nomaden- Nomadendasein Nomadendaseins Nomadenfamilie Nomadenfamilien

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free