Torna alla ricerca

vagabondo

Aggettivo CEFR C2 Standard

vaɡaˈbondo

Definizioni

di persona o animale che non ha fissa dimora, che è perennemente in movimento

Equivalenti

altre 30 lingue

العربيةجوال دوار سيارمتنقل

Azərbaycan diligəzərgi səyyar

Българскипътуващ сонда

Bosanskinomad сонда

Catalàitinerant

Češtinatoulavý tulák vagabundvandrák

Deutschfahrend fliegend GammlerLandstreicher Nomade reisend Tippelbruder umherziehend Vagabund Vagabundin Wander-Wanderer Weltenbummler

Ελληνικάαλήτικος ασυμμάζευτος νομαδικόςπεριοδεύων περιπλανώμενος πλάνης πλανόδιος σουρτούκης

Esperantovagulo

Eestirändaja rändur reisija

Suomiharhaileva kiertävä kiertolainenkulkija kulkuri mönkijä ryömijä vaeltaja

Gaeilgefear siúil

Gàidhligfàrsan

Galegovagabundo

हिन्दीआवारा घुमक्कड़चर

Hrvatskinomad сонда

Italianoambulante barbone deviazioneerrabondo errante giramondo girovago itinerante migrante peregrinazione ramingo randagio vagabondo vagante

日本語ぶらいぶらぶらローバー巡回する浪無頼

Kurdîavarê serserî seyyar

Latinaaberrans ambigens circulatoriuscircumforaneus divagans divagatus erraticus erroneus fugitus inerrans oberrans palans transmigrans vulgivagus

Македонскискитник

Nederlandsafdwaling dwaalgast rondreizendrondtrekkend vagebond zwermer zwervend zwerver

Polskikloszard komiwojażer lauferłazik niedoprzęd przybłęda tułaczy wagabunda wędrówka wędrowny włóczęga włóczykij

Portuguêsitinerante

Русскийбродяга вагабонд грабительгуляющий забубённый луноход марсоход передвижной планетохо́д скиталец скитание скитающийся странник странствие странствующий

Српскиnomad сонда

Svenskaflacka kringflackande kringresandenomad vandrare

Türkçeadı avare derbedernabekâr serseri seyyar

Українськабродячий

Tiếng Việtbụi đời cầu bơ cầu bất cù bơ cù bấtdi động 浪

Esempi

“Un cane vagabondo dormiva sotto il portico.”

A stray dog was sleeping under the porch.

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

vagante vaghe vagheggiato vaghi vaginale vaginali

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free