← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie włóczęga | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR C2 Specialized

vwuˈt͡ʂɛŋ.ɡa

Definicje

osoba podróżująca po świecie, szukająca schronienia u innych
wędrówka z miejsca na miejsce bez określonego celu, tułanie się
dłuższa piesza wędrówka

Odpowiedniki

العربية تجوال رومينغ ضال

Bosanski gigant

Català escombracarrers

Čeština vagabund

Dansk landstryger

Deutsch fahrend Flaneur Herumtreiber Landstreicher Roaming Vagabund Vagabundin Wandern

Ελληνικά αλήτης αλήτικος ασυμμάζευτος περιαγωγή περιπλανώμενος

English flaneur Hobo Roaming vagabond Vagabond vagabond Vagrant Wanderer

Esperanto vagulo

Español azotacalles callejero itinerancia mirón paseante ocioso trotacalles vagabundo vagabundo vagante vagueante

Suomi etäkäyttö flanööri harhailu kuljeskelija pälyilevä sijaton vaeltaminen vaeltelu verkkovierailu vierailu

Français baladeur flâneur flâneur itinérance mat promeneur roaming vagabond vagabond vagabondage

Gàidhlig allaban

Galego vagabundo vagabundo

हिन्दी घूमना व्रजन

Hrvatski gigant

Magyar bolyongás

Italiano bighellone itineranza perdigiorno roaming vagabondo vagabondo vagabondo vitellone

日本語ローミング彷徨遊行

ქართული როუმინგი ხეტიალი

한국어 로밍 만유

Kurdî avarê

Nederlands vagebond zwerver

Polski gigant laufer przybłęda roaming wagabunda

Português itinerância

Русский блуждания бражник бродяга вагабонд гуляка кути́ла роуминг скитания странствия фланёр

Српски gigant

Svenska flanör

Türkçe avare dolaşma nabekâr

Українська волоцю́га

Przykłady

“Przybłąkał się ten włóczęga!”

“Po roku wrócił z włóczęgi zupełnie odmieniony.”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

włóczek włóczenie włóczka włócznia włóczniarz włócznik

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free