← Zurück zur Suche

Bedeutung von Nörgelei | Babel Free

Substantiv CEFR B2

[nœʁɡəˈlaɪ̯]

Definitionen

anhaltende/penetrante Äußerung von Unmut

Äquivalente

Afrikaans knaende

العربية عياب

Български придирчив

Deutsch Beckmesserei beckmesserisch bohrend dumpf Gekeife Gemecker Gemotze Genörgel Gequengel Gezeter Gezicke keifen keifend lästig meckern meckernd nagend Nörgeln nörgelnd quälend quengeln quengelnd

Ελληνικά γκρίνια γρίνα γρίνια γρίνιασμα πρήξιμο

English carping carping Carping nagging nagging Nagging

Esperanto kritikado

Español chinchoso fastidioso molesto molestoso persistente rezongar

Suomi hakkaava jäkättäminen mäkättäminen mäkätys motkotus nalkuttaminen nalkutus säksättäminen säksätys

Français bourdonnant lancinant persistant

हिन्दी किचकिच किचकिची किट-किट

Bahasa Indonesia bawel cerewet

Íslenska fjas nöldur

Italiano petulante

日本語しつこい

한국어 잔소리

Nederlands gedram plagerij

Polski dokuczliwy franca zrzędzenie

Русский жученье

Svenska gnäll gnäll tjat

Українська нав'язливий

Tiếng Việt chàng ràng

Beispiele

“„Der Mensch nörgelt, seit er den Mund aufmacht, aber bis auf den heutigen Tag gibt es kein wissenschaftliches Fach, das sich mit Nörgelei befasst.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Nörgeleien Nörgeln Nörgelns Nörgeltante Norgerl Norgerln

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free