Bedeutung von Märtyrer | Babel Free
ˈmɛʁtyʁəʁDefinitionen
- Person, die für ihren Glauben freiwillig den Tod, verursacht durch Außenstehende, erduldet
- eine (männliche) Person, die für ihren (religiösen) Glauben freiwillig den Tod, verursacht durch Außenstehende, erduldet
- jemand, der auf Grund seiner Überzeugung oder Bestrebungen Leiden oder den Tod auf sich nimmt
Äquivalente
Български
мъченик
Bosanski
mučenik
Català
màrtir
Čeština
mučedník
Esperanto
martiro
Suomi
marttyyri
हिन्दी
बलिदानी
Hrvatski
mučenik
Latina
martyr
Македонски
маченик
Nederlands
martelaar
Polski
męczennik
Português
mártir
Русский
мученик
Српски
мученик
Svenska
martyr
Türkçe
şehit
Українська
му́ченик
中文
烈士
ZH-TW
烈士
Beispiele
“„Der Heilige Alban von England war der erste christliche Märtyrer in Britannien.“”
“„Es heißt, als später das Christentum zur römischen Staatsreligion erhoben wurde, sei auf dieser Anhöhe eine Memoria errichtet worden, in der die Gebeine der Märtyrer aufbewahrt und verehrt wurden.“”
“„Groß mache den Kohlhaas, wie er alles, das Glück seiner Familie, seinen geachteten Namen, Gut und Habe, Leib und Leben opfere, um sich, als Märtyrer des Rechtsgefühls, der sittlichen Idee des Rechts zu weihen.“”
“„Benjamin, lebendig wieder aufgetaucht, ist kein Märtyrer mehr, und in der Komödie, die Tunejadewke nun mit ihm treibt, spielt er eine andere Rolle.“”
“„Ich erklärte Monsignore unmißverständlich, ich fühle mich nicht dazu berufen, binnen weniger Monate als Märtyrer in diesem Ort zu sterben.“”
“„Die Unterlegenen auf beiden Seiten sind natürlich Märtyrer.“”
GER-Stufe
B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free