Bedeutung von kopfschüttelnd | Babel Free

Definitionen

(aus Ablehnung, Missbilligung, Unverständnis; als Verneinung) den Kopf, die Köpfe schüttelnd

attributive, usually

Äquivalente

Beispiele

“„Es geht doch nicht,“ sagte er kopfschüttelnd und setzte sich seufzend wieder nieder.”

The Trial

“Aber vorher spielte eben noch Weihnachten sich ab, diese beiden Festtage, oder, wenn man den Tag des heiligen Abends mitzählte, diese drei, denen Hans Castorp mit einigem Schrecken und der kopfschüttelnden Erwartung entgegengesehen hatte, […]”

The Magic Mountain

“„Riomand verteilte Zigaretten. Krämer wies das Angebot kopfschüttelnd ab, er rauchte nicht.“”

“„»Das kann ich unmöglich annehmen!« sagt er kopfschüttelnd.“”

“„Eine kurze Drehung, dann ist alles klar: Sebi pisst freudig an einen Stützpfeiler der Rutschbahn. Zwei Meter daneben eine kopfschüttelnde Frau.“”

“„«Wir müssen», sagte er und reichte Ida kopfschüttelnd seinen Arm.“”

GER-Stufe