Σημασία του άνοιωθος | Babel Free

Επίθετο CEFR B2

ˈa.ɲo.θos

Ορισμοί

που δεν τον αντιλαμβάνεσαι, που δεν τον νοιώθεις
που δεν αντιλαμβάνεται, δε νοιώθει
ακατάληπτος
αναίσθητος· που δεν έχει επαφές με τον κοινωνικό περίγυρο, αδιάφορος
idiomatic

Ισοδύναμα

Bosanski nerazumljiv неразумљив

Català inintel·ligible

Čeština nepochopitelný nesrozumitelný nesrozumitelný

Deutsch kopfschüttelnd unverständig unverständlich unverständlich verständnislos

Ελληνικά ακατάληπτος ακατανόητος αλαμπουρνέζικος

English uncomprehending Uncomprehending unintelligible unintelligible

Español ininteligible

Suomi käsittämätön käsittämätön

Français inintelligible inintelligible

Galego inintelixible

Hrvatski nerazumljiv неразумљив

Magyar érthetetlen

Italiano incomprensibile indecifrabile inintelligibile

日本語珍紛漢珍紛漢紛

ქართული ბუნდოვანი გაუგებარი გაურკვეველი

Latina inintelligibilis obscurus

Te Reo Māori nanu

Nederlands onbegrijpelijk onverstaanbaar

Polski niezrozumiały niezrozumiały

Português incompreensível ininteligível

Română neinteligibil

Русский невразумительный непонятно непонятный

Српски nerazumljiv неразумљив

Svenska obegriplig oförstående

Українська нерозбірливий

Παραδείγματα

“※ Περπατώ και βλέπω κάθε γωνιά και σε κάθε γωνιά με το μάτι μου διακρίνω τί άνοιωθος λογισμός μισοτρέμει κι από ταπόκρυφα κάτω πάει νανεβή ίσια με ταπάνω (Γιάννης Ψυχάρης, Τ'όνειρο του Γιαννήρη, 1897, σελ. 351)”

“※ Μπήκανε στ' αμάξι κι οι δυο σαν κουφοί, σαν άνοιωθοι μέσα στην τόση αχοβολή. Δεν ξεστομίσαν μήτε λέξη στο δρόμο. Καταλάβαιναν ο ένας τον άλλονα πια τώρα. (Αργύρης Εφταλιώτης, O Mανόλης ο Ντελμπεντέρης, εκδ. Πελεκάνος, 2015 @books.google)”

Επίπεδο CEFR

Ανώτερο μεσαίο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR B2 — επίπεδο ανώτερο μεσαίο.

See all B2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

άνοιωστος ανολοκλήρωτα ανολοκλήρωτε ανολοκλήρωτες ανολοκλήρωτη ανολοκλήρωτης

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free