HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von hochschießen | Babel Free

Verb CEFR C1
/[ˈhoːxˌʃiːsn̩]/

Definitionen

  1. in die Luft feuern, (ein Projektil) abschießen
    auxiliary
  2. schnell (und erregt oder überrascht) vom Sitzplatz aufstehen oder irgendwo hochgehen
  3. rasend schnell wachsen
    colloquial
  4. sich schnell entwickeln, ansteigen, größer und mehr werden
  5. sich schnell und heftig bemerkbar machen

Beispiele

“Der Raketentyp, mit dem man Raumsonden hochgeschossen hat, wog betankt 130 Tonnen.”
“Jenny hört was, schießt hoch und versteckt sich hinter der Schranktür.”
“Er schießt die Treppe hoch und brüllt im Laufen: »Nein!«”
“Bist du aber hochgeschossen!”
“Man kann zusehen, wie die Champignons hochschießen.”
“Sie merkt, wie ihr Blutdruck jedes Mal hochschießt, wenn der neue Kollege ins Zimmer kommt.”
“„Panik schießt hoch. Und als sie sich noch mal umschaut, rutscht sie aus, schliddert die Böschung hinab, zwei Meter etwa, sucht Halt, lässt die Pistole los, die im Unterholz verschwindet.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie hochschießen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten