HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von hochkriegen | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized
[ˈhoːxˌkʁiːɡn̩]

Definitionen

  1. es schaffen, dass etwas nach oben gelangt; etwas nach oben heben können
    colloquial
  2. eine Erektion bekommen (können)
    colloquial

Beispiele

“Eigentlich sind diese massiven Eichentruhen für den Flur im dritten Stock vorgesehen, aber ich weiß nicht, wie ich sie hochkriegen soll.”
“Leonhard kriegte irgendwann nicht mal mehr seinen Kaffeebecher hoch.”
“Kriegt endlich euren Hintern hoch und führt das Projekt zu Ende!”
“Wenn du mich jetzt unter Druck setzt, kriege ich bestimmt keinen hoch.”
“„Wieso konnte er ausgerechnet bei mir keinen hochkriegen?“”
“„Männer scheinen ihre Existenzberechtigung vor allem darin zu sehen, einen hochzukriegen, vermutet Clara mittlerweile.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie hochkriegen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free