HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von hinströmen | Babel Free

Verb CEFR B2
/[ˈhɪnˌʃtʁøːmən]/

Definitionen

  1. von der einen Stelle zur anderen hin, darauf zu, in die Richtung (oft heftig und in Massen) fließen
    impersonal
  2. sich in großer Anzahl an einen bestimmten Ort bewegen
    impersonal

Beispiele

“„Dort sind Tore mit eisenbeschlagenen Balken angebracht, unter denen ein übelriechendes Wasser hinströmt, während diesseits auf dem Felsen eine Burg erbaut ist, die Kumania genannt wird […].“”
“„Mit ihrem Wasserkruge saß in der einsamen Mittagsstunde die Najade am Quell und ließ mit sanftem Murmeln des Baches klare Flut hinströmen.“”
“[übertragen:] „Dort, wo wir unsere Aufmerksamkeit hinlenken, wird auch unsere Lebenskraft hinströmen.“”
“„Der Kompromiss solle verhindern, ‚dass Menschen auch aus den Flächenländern dort hinströmen, sich dort versammeln und nun dort wieder diese Kontakte stattfinden‘, sagte Müller weiter.“”
“„Die Kunden müssen Vertrauen haben in die Banken und nicht alle hinströmen und ihr Geld abziehen, denn dann bricht die Bank zusammen.“”
“„Keiner kann sagen, welches Element des Geschäfts wie viel dazu beiträgt, dass die Leute hinströmen und der Konzern so viel verdient.“”
“„Doch die Jahre und die Menschenmassen, die an schönen Sommertagen dort hinströmen, hinterlassen auch ihre Spuren.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie hinströmen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten