HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Hier und Jetzt | Babel Free

Redewendung CEFR C1
[ˈhiːɐ̯ ʊnt ˈjɛt͡st]

Definitionen

die aktuelle reale Welt

Äquivalente

Ελληνικά παρόν
English here and now
Español aquí y ahora
Français hic et nunc
Íslenska hér og nú
Nederlands hier en nu
Português aqui e agora
Svenska här och nu

Beispiele

“„Genieße das Hier und Jetzt, die Stille, dass neue Jahr ist nicht mehr weit, es hat geschneit.”
“„Es öffnet sein Tor zu Ihnen nur dann, wenn Sie sich zu 100 Prozent auf das Hier und Jetzt einlassen, und nur dann können Sie es für die Kooperation gewinnen.“”
“„Wo immer wir das Hier und Jetzt, in das wir gestellt sind, zu erkennen vermögen, zeigt sich in dessen Einmaligkeit, was unsere Verantwortung ist.“”
“„‚Ich bin nicht in der Vergangenheit und auch nicht in der Zukunft unterwegs, sondern im Hier und Jetzt. […]‘, sagte Beierlorzer mit Blick auf seine Zukunft.“”
“„Denn wer im virtuellen Dauerkontakt mit seinen ‚friends‘ auf Whatsapp, Instagram und Co verbunden ist, kann sich elegant aus dem familiären Hier und Jetzt mit all seinen Begleiterscheinungen ausklinken.“”
“„Daher wird die Zugehörigkeit zu einem Stamm nicht als rückständig betrachtet, sondern außerordentlich positiv als eine Identität wahrgenommen, über die eine Legitimation im Hier und Jetzt erfolgt.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Hier und Jetzt in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free