HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von gewaltbereit | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C1
/ɡəˈvalt.bəˌʁaɪ̯t/

Definitionen

geneigt (bereit), bei Konflikten oder der Durchsetzung seiner Wünsche Übergriffe mit Körperkraft oder Waffen (Gewalt) zu begehen

Äquivalente

Beispiele

“Erst die in Thorn stationierte polnische Krongarde konnte die aufgewühlte und gewaltbereite Menge von den Gebäuden abdrängen.”

It took the Polish crown guard stationed in Toruń to push the agitated mob, which was willing to employ violence, away from the buildings.

“„Im Gegenteil […] haben sich die 600 Menschen nicht so verhalten, wie man von einer gewaltbereiten Personengruppe annehmen mußte.“”

"On the contrary, those 600 people did not behave in a way one would expect from a group inclined to violence."

“„Im Frühjahr 1994 befragten wir in mehrstündigen Interviews Jugendliche aus der rechten und linken gewaltbereiten Szene in Ostdeutschland.“”
“„Die Zahl gewaltbereiter Islamisten ist nach Erkenntnissen der Sicherheitsbehörden auf ein neues Rekordhoch gestiegen.“”
“„Insbesondere junge Anhänger sind angesichts der angespannten Lage in der Türkei emotionaler und teils auch gewaltbereiter geworden.“”
“„Vor den Augen der Sicherheitsbehörden hat sich eine Szene von jungen, gewaltbereiten Neonazis etabliert.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie gewaltbereit in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten