Bedeutung von Fräuleinwunder | Babel Free

Definitionen

positives Bild junger deutscher Frauen in den 1950er und 60er Jahren in den USA; heute auch: besonders positive Wahrnehmung talentierter oder schon versierter junger Frauen in ihrer Branche, beispielsweise als Autorinnen oder Schauspielerinnen.

Beispiele

“Alle wollten⟳ hören, wie es dem „Frauleinwunder“ in New York ergangen⟳ war, dem ersten deutschen Model, das in die USA geholt worden⟳ war. Das alles machte mich ziemlich nervös, ich war diesen Trubel um meine Person nicht gewöhnt.”

“Der Frauenüberschuß [nach 1945] – der zu Mythen wie der »Trümmerfrau« und etwas später dem »Fräuleinwunder« führte – war kriegsbedingt und baute sich auch der Rückkehr der Kriegsgefangenen nur ganz allmählich, bis in die 1990er Jahre ab.”

“Die blonde Schwedin [und Schriftstellerin Liza Merklund], die seit etwa zwölf Jahren⟳ als cooles Fräuleinwunder und als heißer Krimi-Exportschlager in skandinavischen Medien firmiert, musste jetzt ungewohnt kleinlaut zugeben⟳, dass sie es mit den Tatsachen nicht so genau nimmt wie gern von ihr behauptet.”

“Für ihr Debüt „Axolotl Roadkill“ musste Helene Hegemann viel Häme und Kritik einstecken⟳, andere feierten⟳ die junge Autorin als Fräuleinwunder.”

“Immer mehr junge deutsche Profi-Golferinnen setzen⟳ sich auf der lukrativen amerikanischen LPGA-Tour durch. [Beispielsweise Caroline Masson aus Gladbeck oder Sandra Gal aus Leichlingen.] Ab Januar wird dieses Kontingent weiter wachsen⟳. Was fast schon einem kleinen Fräuleinwunder gleichkommt.”

GER-Stufe