HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von figelinsch | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR B2
/[fɪɡəˈliːnʃ]/

Definitionen

kniffelig kompliziert, mit Fingerspitzengefühl anzufassen

North German

Beispiele

“„Die Näh- und Stickaufgaben waren viel zu figelinsch für mich, denn ich hatte nicht das geringste Talent für derartige Arbeiten.“”
“„Rhododendren zu trocknen ist immer etwas figelinsch.“”
“„Das macht er feierlich als setzt dir so'n Preister Heilig Tag zum Abendmahl an: "Mit dem Flegel eins bisschen Korn ausdreschen - ist alles'n ganz figelinschen Kram, sag ich!"“”
“„Das figelinschste ist hierbei der Einbau der inneren GLD derart, dass sich der Gummiring nicht verkrempelt.“”
“„Auf diesen Ausflugsdampfern und in den Café entstand das, was man heute vielleicht noch auf einem der Marktplätze oder in einem Café belauschen kann, wenn die Flensburgerinnen jemanden besüsseln (sich kümmern) oder etwas figellinsch (schwierig, merkwürdig) finden oder schnell nach Hause und die Kinner einlegen (die Kinder ins Bett bringen) müssen…“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie figelinsch in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten