HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Fährmann | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B2
ˈfɛːɐ̯ˌman

Definitionen

jemand, der eine Fähre (und damit Menschen und/oder Gut) über ein Gewässer führt

Äquivalente

Bosanski brodar
Deutsch Ferge
English Ferryman
Español balsero barquero
Suomi lautturi
Français batelier nocher passeur
Hrvatski brodar
Magyar révész
Íslenska ferjumaður
Italiano traghettatore
日本語 船頭
Kurdî fêrge
Nederlands veerman
Polski promowy
Português balseiro
Română barcagiu luntraș
Русский паромщик
Српски brodar
Українська перевізник

Beispiele

“„Der Fährmann – es ist, als ob jede Fähre des ganzen gewundenen Flußlaufes von demselben Manne bedient würde, so sehr ist es immer der gleiche: nimmt fünf Pfennig für das Überholen und gibt, da ich ihm zwanzig für mich und die Zigeunerin gebe, wortlos zehn zurück.“”
“„Bevor die Kaianlage 1928 gebaut wurde, hatte es bereits einige Fährmänner in der Familie gegeben, die viel zum Musikleben der Stadt beigetragen hatten.“”
“„Die Fährleute stakten gegen den Wind flussabwärts, um etwa in der Mitte ein kleines Segel zu setzen und sich dann gegen die Strömung in den Hafen von Segu treiben zu lassen.“”
“„Heute morgen früh habe ich den Fährmann erschlagen.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Fährmann in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free