← Volver a la búsqueda

Significado de barquero | Babel Free

Sustantivo femenino CEFR C2 Specialized

baɾˈkeɾo

Definiciones

Persona que gobierna una embarcación.
Soldado que combate en el mar desde los barcos; por oposición a los que bajan a tierra firme a combatir.

Equivalentes

বাংলা মাল্লা

Bosanski brodar čamdžija Marin morski морски чамџија

Čeština mořský

Deutsch Bootsmann Fährmann Ferge marin Marine Ruderer

Ελληνικά βαρκάρης θαλάσσιος λεμβούχος ναυτικός πεζοναύτης πορθμέας

English Boatman Ferryman marine marine Marine

Español balsero

Suomi lautturi merellinen veneilijä Venemies

Français batelier marin marine marine marine nocher passeur

Gaeilge bádóir

Galego barqueiro mareiro mariño

עברית ימי סִירַאי

हिन्दी कंधार कर्णधार जहाज़ी दर्याई नाख़ुदा नौसैनिक माँझी

Hrvatski brodar čamdžija Marin morski морски чамџија

Magyar csónakos révész

Հայերեն մակույկավար նավավար նավարար

Bahasa Indonesia juru mudi

Íslenska ferjumaður

Italiano barcaiolo battelliere marine marino marino marittime marittime navale traghettatore

日本語舟子船頭

ქართული მენავე

한국어 뱃사공

Kurdî fêrge

Latina marinus

Latviešu laivinieks

Македонски гемиџија чамџија

Nederlands binnenschipper marinier veerman

Polski marine marynarka marynistyczny mechanik morski promowy Przewoźnik tamburyn

Português balseiro barqueiro marinho

Română barcagiu luntraș

Русский военно-морской лодочник морской паромщик

සිංහල මුහුදු

Српски brodar čamdžija Marin morski морски чамџија

Svenska marin

Türkçe bahriye kayıkçı

Українська перевізник

Tiếng Việt sài

Ejemplos

“El barquero nos cruzó el río al atardecer con remos firmes.”

The boatman ferried us across the river at sunset with firm oars.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

barqueros barqueta barquetas barquía barquichuela barquichuelo

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free