Einfühlungsvermögen

Definitionen

Fähigkeit, sich in die Situation eines anderen Menschen hineinfühlen zu können

Äquivalente

38 weitere Sprachen

العربيةتعاطفحدس

Bosanskiintuicijaинтуиција

Catalàempatiaintuïció

Češtinaempatieintuice

Danskempati

DeutschAhnungAnschauungEingebungEmpathieGespürIntuitionMitgefühlunmittelbare Erkenntnis+ 5 more

Ελληνικάαισθητήριοδιαίσθησηενόρασηενσυναίσθησηκατανόησησυμπάθεια+ 3 more

Esperantointuiciosimpatio

فارسیشهودهمدلی

Suomiaavistusempatiaintuitiomyötäeläminenvaisto+ 2 more

Gàidhligco-fhaireachdainniochd

עבריתאמפתיה

हिन्दीसमानुभूतिसंवेदनासहजबोधसहानुभूति+ 1 more

Hrvatskiintuicijaинтуиција

Magyarbeleérzésegyüttérzésempátiaintuíció+ 1 more

Bahasa Indonesiaempatigerak hatiintuisi

Íslenskahluttekning

Italianoempatiaintuitointuizione

日本語交感共感共鳴直感直覚+ 2 more

Қазақ тілітүйсік

한국어공감공감능력직감직관+ 1 more

Lietuviųintuicija

Latviešuintuīcija

Te Reo Māoripūmanawa

Македонскиемпатијаинтуицијапретчувство

മലയാളംഅനുകമ്പസഹാനുഭൂതി

Nederlandsempathieinlevingsvermogenintuïtie

Polskiempatiaintuicja

Portuguêsempatiaintuição

Românăempatieintuiție

Русскийинтуицияпредчувствиесопереживаниесочу́вствиеэмпа́тия+ 2 more

Shqipkeqardhje

Српскиintuicijaинтуиција

Svenskaempatiintuition

ไทยอัชฌัตติกญาณ

Türkçeempatigörüsezgi

Українськаемпа́тіяінтуїціяспівпережива́нняспівчуття+ 1 more

Tiếng Việtthấu cảmthông cảmtrực giác

Beispiele

“»Zum Begreifen⟳ der Armut auf unserer Welt fehlt es uns vor allem an Einfühlungsvermögen«.”

“„Die wichtigste Aufgabe künftiger Schulen⟳ ist, die menschliche Phantasie des Kindes, sein⟳ Einfühlungsvermögen zu entwickeln⟳, die Trägheit seines Herzens zu bekämpfen und zu überwinden.“”

“„So viel Einfühlungsvermögen hatte ich ihr gar nicht zugetraut.“”

“„Dieser Mann hat Einfühlungsvermögen, Sensibilität, soziale Intelligenz und Kommunikationsfähigkeit.“”

“„Empathische Eltern können das eigene Einfühlungsvermögen an ihre Kinder weitergeben⟳ – und diese wiederum an ihren späteren Nachwuchs. Das zeigt eine Langzeitstudie.“”

“„Gerade die mit Gleichaltrigen verbrachte Zeit ist demnach für das Üben sozialer Fähigkeiten wie dem Einfühlungsvermögen wichtig.“”

GER-Stufe