HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von durchrutschen | Babel Free

Verb CEFR C1
[ˈdʊʁçˌʁʊt͡ʃn̩]

Definitionen

  1. etwas als geeignet/erledigt betrachten, obwohl es gar nicht behandelt wurde, sondern (unbeabsichtigt) vergessen wurde
  2. gerade noch mal knapp eine Prüfung bestehen, durch eine Kontrolle durchkommen
  3. durch etwas hindurchgleiten

Beispiele

“Wie konnte dir das durchrutschen!”
“Entschuldigung, der hier muss mit durchgerutscht sein, als ich die anderen geprüft habe.”
“Ich hatte kaum Zeit, mich auf das 1. Staatsexamen richtig vorzubereiten, so war dann auch das Ergebnis: ich bin gerade noch mal so durchgerutscht.”
“Deine Schwester ist doch noch nicht 18, oder? Nein, sie ist mit uns anderen einfach durchgerutscht, keiner wollte Ausweise sehen.”
“Sehen Sie die Müllschluckerklappe da? Dahinter ist ein Röhrensystem. Die Müllbeutel rutschen durch und landen im Keller.”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie durchrutschen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free