HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Doppelbelastung | Babel Free

Substantiv CEFR C2
/[ˈdɔpl̩bəˌlastʊŋ]/

Definitionen

  1. übermäßige Beanspruchung von jemanden durch die Wahrnehmung zweier Aufgaben oder dergleichen
  2. Situation, wenn „gleiche Einkünfte mehrfach besteuert werden“

Beispiele

“„Nach wie vor richtet sich auf die Frau ein Bild traditioneller Rollenerwartungen, was entweder zu einer Doppelbelastung der Frau (Haushalt und Beruf) oder zum Verzicht auf Mutterschaft führen kann.“”
“„Da heute mehr als 60 % aller Mütter erwerbstätig sind, bedeutet das in der Praxis für viele Frauen eine Doppelbelastung durch Haushalt und Beruf.“”
“„Gegenstand des internationalen Steuerrechts ist die Abgrenzung der nationalen Steuerhoheiten gegeneinander, wobei zwei nicht immer miteinander harmonisierende Zielsetzungen verfolgt werden: Einerseits gilt es, aus der Überschneidung von Steueransprüchen zweier oder mehrerer Staaten herrührende Doppelbelastungen zu vermeiden oder zu mildern […]“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Doppelbelastung in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten