← Zurück zur Suche

Bedeutung von düpieren | Babel Free

Verb CEFR B2

dʏˈpiːʁən

Definitionen

jemanden hereinlegen, täuschen, zum Narren halten
transitive
jemanden brüskieren, vor den Kopf stoßen
transitive

Äquivalente

العربية خبب دع كبر يخدع يضلل يضلل

Bosanski budaliti dupe snaša vkaniti будалити надути

Català enganyar enganyar

Čeština balamutit klamat oklamat peskovat plísnit šálit shodit sjet urážka usadit

Deutsch abtun äffen ankohlen einen Korb geben einwickeln lackmeiern narren nasführen überlisten verarschen verschaukeln vormachen zum Narren halten

Ελληνικά αγαθιάρης δουλεύω κοροϊδεύω ξεγελάω ξεγελώ ξεγελώ

English deceive Dupe dupe fool snub

Español engañar engañar

Suomi hassuttaa jujuttaa juksata narrata naruttaa vetää nenästä

Français camouflet dupe dupe dupe duper duper fool mettre un vent rabrouer rembarrer snober

Galego enganar

Hrvatski budaliti dupe prevariti snaša vkaniti zavarati будалити надути

Bahasa Indonesia tipu

Italiano smacco smacco

日本語僮振り回す欺瞞騙騙す

Nederlands afblaffen

Polski dać kosza dawać kosza kiwać kiwnąć lekceważyć okpić okpiwać rolować tumanić wyłgać wyłgiwać wyrolować zadarty zlekceważyć złudzić

Português enganar enganar

Русский ввести в заблуждение ввести́ в заблужде́ние ввести в заблуждение застопорить обдурить обмануть

Српски budaliti dupe snaša vkaniti будалити надути

Svenska blåsa dupera luras narra skoja snäsa snoppa av snuva

ไทย หลอกลวง

Türkçe aldatmak avlamak kandırmak kerizlemek

Українська милити надувати надути обкрутити обкручувати

Tiếng Việt bịp bịt mắt đánh lừa giở trò lừa gạt lường gạt

Beispiele

“Dann will er Handelspartner weltweit weiter düpieren – mit „reziproken“, also „gegenseitigen“ Abgaben auf Importe: Zölle anderer Nationen sollen mit US-Zöllen beantwortet werden.”

“Durch die Aussetzung des Wahlkampfes von John McCain sieht sich sein Konkurrent Barack Obama düpiert.”

“Porsche düpiert VW mit Investorensuche.”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

düpierend düpierest düpieret düpierst düpiert düpierte

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free