Burnus

Definitionen

Kapuzenmantel der Beduinen, leichter Mantelumhang der Männer, mit (integrierter) oder ohne Kapuze, oft ohne Ärmel, vorn bis auf ein schmales Stück offen; meist weiß, selten blau

Äquivalente

9 weitere Sprachen

አማርኛበርኖስ

العربيةبرنس

Esperantoburnuso

Magyarburnusz

Nederlandsboernoes

Polskiburnus

Portuguêsalbornoz

Русскийбурну́с

Українськабурнус

Beispiele

“Wunsch und Versuchung, sich niederzulegen⟳ und zu ruhen⟳, beschlichen⟳ in der Gestalt seinen Sinn, daß er sich sagte, es sei wie bei einem Sandsturm in der Wüste, der die Araber veranlasse, sich aufs Gesicht zu werfen⟳ und den Burnus über den Kopf zu ziehen⟳.”

The Magic Mountain

“[…] ein wallender weißer Burnus hätte ihn ebenso natürlich gekleidet wie sein⟳ sorgfältig geschnittener, sichtlich nach Pariser Muster gehaltener schwarzer Cutaway.”

The World of Yesterday

“Ein kleiner Mensch, der etwas besser uniformiert war und einen⟳ reinen Burnus trug, betrachtete mich aufmerksam aus ernsten Augen⟳.”

“„Er hat einen⟳ braunen⟳ Burnus an und eine ungeheure Pelzmütze auf, wie ich sie bei Hirten gesehen⟳ habe.“”

GER-Stufe