HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Berufsname | Babel Free

Substantiv CEFR B2
/[bəˈʁuːfsˌnaːmə]/

Definitionen

  1. Familienname, der ursprünglich von einer Berufsbezeichnung abgeleitet wurde
  2. Name, der im Rahmen der Berufsausübung verwendet wird

Beispiele

“Die indirekten Berufsnamen beziehen sich dann auf eine bestimmte Auffälligkeit an der Art, wie der Benannte seinen Beruf ausübt – diese Berufsnamen sind aber eher selten und zum anderen von einer anderen Gruppe der Familiennamensbildung (Familiennamen aus Übernamen) nur schwer zu unterscheiden.”
“So ist der Familienname Beinhauer, wie Knochenhauer, ein Berufsname des Metzgers.”
“„Das gilt natürlich gleichermaßen auch für andere soziale Schichten und für Beinamen anderer Provenienz wie die Berufsnamen.“”
“Bei Künstlern heißt dieser Berufsname Künstlername.”
“Im Einklang mit dieser gesetzlichen Zielsetzung darf auch ein Berufsname allenfalls unter der Voraussetzung eingetragen werden, dass die Eintragung zur Feststellung der Identität des Ausweisinhabers erforderlich ist (VGH Mannheim, a.a.O.).”
“„Statt ihres bürgerlichen Namens tragen die Boten im Dienst Bezeichnungen wie Orca, Fux oder Laus. Auch Mex ist nur der Berufsname, aber jeder in der Rad-Community weiß, um wen es sich dreht.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Berufsname in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten