HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von aufpudeln | Babel Free

Verb CEFR B2
[ˈaʊ̯fˌpuːdl̩n]

Definitionen

  1. die Bedeutung der eigenen Person in übertriebener Weise in den Vordergrund stellen
    Austrian German, colloquial, reflexive
  2. über etwas in Erregung, Aufregung, Empörung geraten
    Austrian German, colloquial, reflexive

Äquivalente

Deutsch aufspielen
English grandstand

Beispiele

“„Ältere Menschen werden die Sätze noch im Ohr haben, die Belästigungs-, Nötigungs- und Vergewaltigungsvorwürfe oft begleiteten: Es soll nicht nicht so aufpudeln, das Mädel. Wird schon nicht so arg gewesen sein.“”
“„Die eine Geschäftsführerin, mit der Aufgabe, die einfacher strukturierten Fans bei der Stange zu halten, ist nur scheinbar lieb und nett. Sie kann sich, mit schriller Stimme und weit geöffneten Augen, furchtbar aufpudeln, wenn ihr etwas gegen den Strich geht.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie aufpudeln in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free