HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

abgefuckt

Adjektiv maskulin CEFR C2 Specialized
ˈapɡəˌfakt

Definitionen

in schlechtem, üblem Zustand befindlich

impolite, vulgar

Äquivalente

9 weitere Sprachen
Bosanskisjebano
Esperantofiafika
Hrvatskisjebano
Polskipojebany
Српскиsjebano

Beispiele

“Ein Ich, weiblich, empfindsam, verbringt mit einigen⟳ gutsituierten, aber abgefuckten Leuten einen⟳ ebensolchen Strandurlaub.”

A sensitive female individual spends time with some well-off but fucked-up people on a similarly fucked up holiday.

“Jung und abgefuckt / Abgefuckt im Takt / Taktvoll taktlos das / […]”

Young and fucked up / Fucked up to the beat / Tactful, tactless, that / […]

“Beliebt bei Freunden abgefuckter Bauten⟳ sind auch die Stahlbetonreste der Olympischen Winterspiele von Sarajewo.”

The reinforced concrete remains of the Sarajevo Winter Olympics are also popular among fans of fucked-up buildings.

“Ey, Alter, siehst ja total abgefuckt aus!”
“Letzte Nacht haben⟳ wir in einem abgefuckten Hotel übernachtet.”
“„Er ist der abgewrackteste, abgefuckteste, ausgelaugteste Held, der seit Langem über die Leinwand geschlurft ist […]“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie abgefuckt in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free