HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zpět na vyhledávání

Význam svatý | Babel Free

Přídavné jméno CEFR B2 Frequent
[ˈsvatiː]

Definice

  1. jmenný tvar akuzativu plurálu mužského rodu životného adjektiva svatý
    form-of
  2. ctnostný, mravně dokonalý
  3. jmenný tvar nominativu a akuzativu plurálu mužského rodu neživotného adjektiva svatý
    form-of
  4. člověk považovaný za obzvláště hodného náboženské úcty
  5. jmenný tvar nominativu a akuzativu plurálu ženského rodu adjektiva svatý
    form-of
  6. jmenný tvar nominativu a akuzativu plurálu feminina adjektiva svátý
    form-of
  7. související s náboženstvím
  8. jsoucí ve velké úctě; posvátný
  9. budící obdiv svou intenzitou, vážností
  10. úplný, naprostý
    expressively

Ekvivalenty

العربية حرم قديس قديس مقدس مقدس
Esperanto sankta
Español sacro sacro sagrado santo santo
Français Sacré saint saint Sainte
Magyar szent szent
Bahasa Indonesia hagio- haram keramat kudus sabil sakral sakti suci
日本語 尊い 神聖
Latina sanctus sanctus
Latviešu svēts
Nederlands geheiligd heilig heilige sacraal
Português bento sagrado santo santo
Slovenčina svätý
Svenska sakral
Türkçe Ay aziz kutsal mübarek veli

Příklady

“Svatá Hora”

Holy Hill

“Duch Svatý”

Holy Spirit

“Svatý otec (papež)”

Holy Father

“Svatá Trojice”

Holy Trinity

“Bible Svatá”

Holy Bible

“Dělá ze sebe svatého, ale je to velký lump.”
“Patronem české země je svatý Václav.”
“mše svatá”
“svatý obrázek”
“Otcovo slovo pro něj bylo svaté.”
“Planul svatým hněvem.”
“Máš svatou pravdu.”

Úroveň CEFR

B2
Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.
See all B2 Čeština words →

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na svatý v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free