Meaning of otec | Babel Free
/[ˈotɛt͡s]/Definice
- rodič mužského pohlaví
- křesťanský Bůh
-
křesťanský kněz figuratively
- (obvykle v plurálu) prvotní poustevníci v prvních dobách křesťanských
-
muž, který se o něco dobře stará nebo něco dobře řídí figuratively
- (obvykle v plurálu) náboženští spisovatelé raného křesťanství
-
čestné pojmenování zasloužilého muže figuratively
- (v ustálených spojeních s velkým počátečním písmenem) čestné pojmenování muže pečlivě se o něco či někoho starajícího, moudře řídícího, ochraňujícího apod.
-
zakladatel rodu figuratively
Ekvivalenty
English
father
Příklady
“Svého otce nikdy nepoznala.”
“Otče, zhřešil jsem.”
“Podívejte se mi do očí, strýčku, otče náš.”
“Karel IV., otec vlasti”
“František Palacký, otec národa”
“Praotec Čech, otec Čechů”
“Jáfet, otec Turků”
“Otče náš, jenž jsi na nebesích, posvěť se jméno tvé, přijď království tvé, buď vůle tvá jako v nebi, tak i na zemi.”
“Karel IV., Otec vlasti; František Palacký, Otec národa”
Úroveň CEFR
A1
Beginner
This word is part of the CEFR A1 vocabulary — beginner level.
This word is part of the CEFR A1 vocabulary — beginner level.