HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение священный | Babel Free

Прилагательное CEFR C2 Specialized
[svʲɪˈɕːenːɨj]

Определения

  1. обладающий святостью, относящийся к религиозному культу
  2. ведущийся в интересах религии
  3. особенно дорогой, глубоко чтимый, заветный
  4. такой, на который нельзя посягнуть, в высшей степени почитаемый и значимый, неприкосновенный
  5. возвышенный, благородный; высокий, почётный
  6. почтительный, проникнутый благоговением, благоговейным трепетом

Эквиваленты

Español sagrada sagrado

Примеры

“Однако Десять заповедей, Тора, Коран, Зенда-веста, Грант сахиб, Веды и прочие священные тексты не мешали людям на протяжении столетий грабить, жечь огнём, топить в воде, насиловать друг друга.”
“Почитание священных гор, рек, деревьев, а среди животных — коров, слонов, обезьян и змей и по сей день остается характерной особенностью индуизма.”
“Крестоносцы вели священные войны.”
“Священные слова «мать» и «отец».”
“Есть священные символы и мировые идеи, которые заставляют дрожать самые сокровенные струны сердца: такое значение имеет, например, христианский Царьград и крест на св. Софии, или освобождение из рук неверных Гроба Господня.”
“Священное право всякого народа иметь своих героев, святых и подлецов.”
“Священное чувство сыновней любви.”
“Священный долг.”
“Все, что человек может тогда сделать, это пасть ниц в священном ужасе, поклоняясь Тому, Кто непостижим и вместе с этим открылся ему в такой близости и таком дивном сиянии.”

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как священный используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free