Meaning of giỏi | Babel Free

Định nghĩa

1. Chơi.
   Huế
2. Có trình độ cao, đáng được khâm phục hoặc khen ngợi. Thầy thuốc giỏi. Học giỏi. Giỏi môn toán. Thi tay nghề đạt loại giỏi.
3. . Có gan dám làm điều biết rõ là sẽ không hay cho mình (dùng trong lời mỉa mai, hoặc đe doạ, thách thức). À, ra thằng này giỏi! Có giỏi thì lại đây, đừng chạy!
4. . Có mức độ coi như khó còn có thể hơn. Uống được hai cốc là giỏi. Việc này giỏi lắm cũng phải hai tháng mới xong.

Ví dụ

“'Tôi nghĩ rằng để giỏi tiếng Việt cần phải thực hành giao tiếp thường xuyên với người Việt.'”

'I think to be good at Vietnamese, you have to stay in regular contact with Vietnamese people.'

“tốt nghiệp loại giỏi”

to graduate magna cum laude

Cấp độ CEFR