Nghĩa của công phu | Babel Free

Tính từ CEFR B2

[kəwŋ͡m˧˧ fu˧˧]

Định nghĩa

(Công việc) siêng năng.

العربية محيط وجداني

Bosanski brižljiv mukotrpan savestan savjestan temeljit брижљив мукотрпан савестан савјестан темељит

Čeština důkladný důsledný svědomitý

Deutsch akribisch ausgiebig geflissentlich gründlich mühevoll pflichtbewusst

Ελληνικά άριστος επίπονος ευσυνείδητος

English conscientious painstaking thorough

Español acucioso

Suomi laajaperäinen läpikotainen omantunnonarka perinpohjainen pikkutarkka tunnollinen tunnontarkka vaivalloinen

Français méticuleux minutieux

हिन्दी कर्तव्यनिष्ठ कर्मनिष्ठ कोरा विस्तृत

Hrvatski brižljiv mukotrpan savestan savjestan temeljit брижљив мукотрпан савестан савјестан темељит

Bahasa Indonesia cermat hemat jimat perdata prihatin saksama teliti

Italiano certosino certosino meticoloso meticoloso pazienti pazienti pazienti scrupoloso

日本語たんねん丹念克明徹底的忠実根本的満々満遍無い精綿密苦労

한국어 성실하다 철저하다

Latina operosus

Polski benedyktyńska praca dogłębny gruntowny kompleksowy obowiązkowy pieczołowity sumienny

Русский кропотливый старательный

Српски brižljiv mukotrpan savestan savjestan temeljit брижљив мукотрпан савестан савјестан темељит

Svenska fullödig genomgående genomgripande grundlig samvetsgrann samvetsöm skötsam utförlig

Українська ґрунтовний добросовісний клопіткий клопітний кропіткий сумлінний

Tiếng Việt cặn kẽ chín chỉn chu chu toàn chuyên sâu kì kĩ càng kĩ lưỡng thấu thấu đáo toàn diện triệt để tự giác 精

“Nó làm bài thuyết trình công phu lắm.”

He gave a very conscientious presentation.

“芸制拱𡗋功夫 / 廊制些沛別朱󰖆調”

The pleasure business requires us to be painstaking / In the world of pleasure we need to know a lot

Trung cấp cao
Từ này thuộc vốn từ CEFR B2 — cấp độ trung cấp cao.

See all B2 Tiếng Việt words →

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free