Значение толк | Babel Free

Определения

1. разг. разумное содержание; смысл
2. направление в искусстве или в общественно-политической деятельности
3. устар. истолковывание; объяснение
4. разг. польза; прок
5. каста
6. устар. суть, сущность
7. вероучение, отступающее от общепринятого
8. устар. ум, разум; смекалка
9. секта
10. устар., собир., редк. разговоры; пересуды; молва

Эквиваленты

Примеры

“Все э́ти то́лки доходи́ли до неё, но она́ пропуска́ла их ми́мо уше́й: хара́ктер у неё был свобо́дный и дово́льно реши́тельный.”

All this talk reached her, but she turned a deaf ear to it; she had an independent and sufficiently determined character.

“В беспрестанных с ним разговорах, узнал я, сколько, без всякого учения, в простом русском человеке может быть природного ума: в каждом слове сколько толку, какой великий смысл!”

“Ежели бы толк какой от езды был, а то, сами изволите знать, люди веки вечные ездят, и днём и ночью, а всё никакого толку.”

“Милости господни, стал мальчик хорошо учиться, вникать и вышел из него толк…”

“Кто же из вас, мудрые мужи, смысленные, даст толк словам божьим?”

“— Ты сегодня совсем весь толк потерял.”

“— Вижу я: она хоть баба, да с толком.”

“Толк шёл о том, что извозчики не хотели везти войско, зная, что им не будет платы.”

“Идёт толк об урожае, о ценах на покос, о достоинстве травы, о погоде…”

“Целый день только и толку было, что о Семёне Ивановиче”

Уровень CEFR