HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение корка | Babel Free

Существительное CEFR B1
[ˈkorkə]

Определения

  1. наружная оболочка, кожура некоторых плодов
  2. внешний, наружный затвердевший слой чего-либо
  3. твёрдый наружный слой хлеба, пирога и т. п.
  4. разг. зачерствевший, засохший кусок хлеба, пирога и т. п.
  5. перен. кусок хлеба как единственная пища
  6. устар. твердая обложка книги, тетради
  7. наружная часть коры многолетних побегов и корней

Эквиваленты

Azərbaycanca qazmaq
Български кора́
Català closca cotna crosta escorça
Čeština kura kůrka
Ελληνικά κόρα
English breadcrust Crust Husk Peel Rind skin
Esperanto krusto
Suomi kannikka kuori
Français couenne croûte pelure
Gàidhlig cairt
Galego casca codela codia segorella tona
Magyar héj kéreg
日本語 パンの耳
Kurdî hej hêj hêj kirî rind şkîn
Latina crusta
Lietuvių luoba pluta žievė
Te Reo Māori kiri
Nederlands bast korst schil
Polski kora łupina skóra skórka
Português casca côdea crosta
Română coajă crustă
Српски hej kora pluta pluta tona кожица кора
Svenska skål skorpa

Примеры

“Иван Иваныч пил уже седьмой стакан, задыхаясь, чмокая и обсасывая то усы, то лимонную корку.”
“На другой день в колбе выпало довольно много кристаллов в виде толстой корки.”
“Тут напомнили ему, что надо покрошить корочку, и он ужасно разволновался, выхватил корку и начал щипать её, разбрасывая по могилке кусочки: «Вот и прилетайте, птички, вот и прилетайте, воробушки!» — бормотал он озабоченно.”
“Знаю, что у барона Григория Владимировича под конец не стало хлеба, и он у солдат покупал сухари за дорогую цену, а у нас водились еще кое-какие хотя чёрствые корки…”
“Хоть отогреешься, как нетопырь, у соседской трубы… хоть сгложешь выброшенную сытым соседом корку…”
“Прочитать от корки до корки.”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как корка используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free