Значение вёдро | Babel Free
[ˈvʲɵdrə]Определения
- сосуд конической или цилиндрической формы с дугообразной ручкой для ношения и хранения жидкостей или сыпучих веществ
- диал. тёплая ясная солнечная сухая погода (не о зимней поре)
- количество чего-либо, вмещающееся в ведро [1]
- истор. русская мера объёма жидкостей, применявшаяся до введения метрической системы мер, равная 1/40 бочки (около 12 литров)
- разг. то же, что мусорное ведро
- комп. жарг. операционная система Android
- автомоб. жарг. то же, что автомобиль (преимущественно в плохом состоянии)
Эквиваленты
Afrikaans
emmer
العربية
دلو
Azərbaycanca
vedrə
Беларуская
вядро
বাংলা
বালতি
Bosanski
ведро
Dansk
spand
Ελληνικά
Κούβας
Esperanto
sitelo
فارسی
سطل
Vosa Vakaviti
vokete
Gaeilge
buicéad
עברית
דלי
Հայերեն
դույլ
Italiano
secchio
日本語
バケツ
Қазақша
шелек
Latina
situlus
Lëtzebuergesch
Eemer
Lietuvių
kibiras
Latviešu
spainis
Malagasy
siny
Bahasa Melayu
baldi
Malti
barmil
Română
găleată
Ikinyarwanda
imbegeti
Slovenčina
vedro
Shqip
kovë
Svenska
hink
Kiswahili
ndoo
Тоҷикӣ
сатил
Oʻzbekcha
chelak
Примеры
“дождь льёт как из ведра́”
it is raining cats and dogs
“Перед ним стояла баба с вёдрами и коромыслом.”
“В некоторых местах поливали ведрами навоза поля, мы бежали, что стало сил, от этой пахучей идиллии.”
“Он достал мне ведро масла, мы с Колькой привезли аккумуляторы, в общем, все чего-нибудь делали.”
“Когда я пойду спать, купите ведро водки солдатам, и они будут спать.”
“Не выносил ведро, даже если мусор сыпался наружу.”
“Скот ходит у казаков уральских на подножном корму зиму и лето, круглый год, пастухи и табунщики за ним в вёдро и в ненастье, в метель, дождь, зной и стужу.”
Уровень CEFR
B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free