Значение бюро | Babel Free

Определения

1. письменный стол с выдвижной крышкой, полками и ящиками для бумаг
2. коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения распорядительной, руководящей работы в организации, учреждении
3. название некоторых учреждений, отделов, контор и т. п.

Эквиваленты

Примеры

“спра́вочное бюро́”

information desk

“Две свечи на бюро тускло горели; огромная тень кабинет-министра быстро двигалась по стене.”

“Пишу к вам у вас, в вашей комнате, на вашем бюро; а прежде чем взялся за перо, прождал вас с лишком два часа с половиною.”

“В углу гостиной стояло пузатое ореховое бюро на пренелепых четырёх ногах, совершенный медведь.”

“Обстановка была самая скромная: простая деревянная мебель и маленький письменный столик в виде залавка, который заменял дедушке бюро, письменный стол и несгораемый шкаф.”

“Оставшись один, он вызвал по телефону Ивана Алексеевича — секретаря бюро Губкома.”

“Вопрос четыре раза стоял на бюро, пришлось согласиться, теперь не раскаиваюсь…”

“Хорошенькое дело: приходит Тонька сегодня после бюро ячейки домой, усталая, и вдруг замечает, что её муж уже не её муж, а чужой муж.”

“Так проходило гробовое шествие, которое открывал служитель похоронного бюро без шапки.”

“Находясь прикомандированным к топографическому бюро, Наполеон не унимался и стучался к судьбе во все двери.”

“В Москве организуется частное сыскное бюро по примеру существующих в Англии.”

“В Бюро Скорой Медицинской Помощи беспрерывно звонили с требованием оказать помощь.”

“Робкие посетители были клиентами «юридического бюро» мистера Крейга.”

Уровень CEFR