HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zpět na vyhledávání

Význam úřad | Babel Free

Podstatné jméno mužský CEFR B2 Frequent
[ˈuːr̝at]

Definice

  1. organizační jednotka s určitou věcnou a územní působností
  2. okruh záležitostí orgánu nebo organizační jednotky subjektu veřejné správy vykonávaný fyzickou osobou nebo kolegiem osob
  3. soubor osob přidaný orgánu na pomoc při výkonu jeho úřadu (2) tvořící organizační jednotku bez pravomoci vydávat právní akty
  4. budova sídla úřadu (1)

Ekvivalenty

Български бюро писалище
Bosanski meša sekretar
English agency Bureau buro office office
Français Agence bureau bureau secrétaire
עברית לשכה שולחן
Hrvatski meša sekretar
Magyar szekreter
Հայերեն գրասեղան
Kurdî bûro kast
Latina magistratus
Latviešu birojs
Polski urząd
Slovenčina úrad
Српски meša sekretar
Svenska byrå

Příklady

“Český statistický úřad”

Czech Statistical Office

“americký Úřad pro kontrolu potravin a léčiv”

U.S. Food and Drug Administration

“Dnes jsem musel jednat s úřady.”
“Farní úřad”
“Funkci stavebního úřadu vykonávají útvary obecních úřadů.”
“Podle zák. č. 114/1995 Sb., o vnitrozemské plavbě, ve znění pozdějších předpisů, jsou plavebním úřadem Ministerstvo dopravy a Státní plavební správa.”
“Je v úřadu už mnoho let.”
“Úřad vlády”
“Dnes jsem musel na úřad.”

Úroveň CEFR

B2
Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.
See all B2 Čeština words →

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na úřad v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free