HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение орган | Babel Free

Существительное CEFR C2 Specialized
[ˈorɡən]

Определения

  1. анат., биол. часть живого организма, выполняющая определённую физиологическую функцию
  2. муз. крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука
  3. перен. структурно и функционально обособленный элемент управленческой структуры, организация (также мн. ч.)
  4. истор., воен. многоствольное артиллерийское орудие
  5. перен., разг., мн. ч. то же, что госбезопасность
  6. техн. обособленная часть сложного устройства

Эквиваленты

Bosanski organ орган
Čeština orgán
Dansk orgel
Deutsch Organ Orgel orgel
Ελληνικά όργανο
English agency body organ organ pipe organ
Esperanto orgeno
Español órgano
Suomi pilliurut urut
עברית עוגב
Hrvatski organ орган
Magyar orgona
Italiano organo
ქართული ორგანი
Kurdî organ
Latina organum
Nederlands orgel orgel pijporgel
Polski organ organy
Português órgão
Română organ
Српски organ орган
Svenska organ orgel
Türkçe organ
中文 管风琴

Примеры

“Желудок — важный орган пищеварения.”
“Глаз — орган зрения.”
“Внутренние органы.”
“Так, век за веком — скоро ли, Господь? — // Под скальпелем природы и искусства, // Кричит наш дух, изнемогает плоть, // Рождая орган для шестого чувства.”
“Органы власти.”
“Следственные органы.”
“Правоохранительные органы.”
“Так, например, несмотря на то, что в течение последних столетий человеческие мозги разбухли в ущерб всем остальным функциям организма, люди догадались выделить из государства только один орган — цензуру, для охраны порядка своего мира, выражающегося в государственных формах.”
“Жена пятый раз за полтора часа позвонила Игорю и спросила, когда он будет дома. С той поры, как его выгнали из органов, она стала удивительно властной язвой.”
“Регулирующий орган представляет собой исполнительный механизм, управляющий заслонкой на трубопроводе, и регулирующий таким образом расход газа.”
“Торжественные звуки церковного органа и мелодичное пение чистых детских голосов наполняли церковь, старый регент подтягивал детям, но Карен думала только о своих красных башмаках.”
“Звучал орган в старинной церкви нашей, // Я слушал и заслушивался — слёзы // Невольные и сладкие текли.”
“о́рганы вла́сти”

government bodies

“законода́тельный о́рган”

legislative body

“исполни́тельный о́рган”

executive body

“ме́стный о́рган вла́сти”

local government

“о́рганы здравоохране́ния”

health authorities

“руководя́щие о́рганы”

governing authorities

“ежедне́вные о́рганы печа́ти”

the daily organs of the press

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как орган используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free