Значение медведь | Babel Free
[mʲɪˈdvʲetʲ]Определения
- зоол. крупное мохнатое хищное млекопитающее (Ursus)
- перен. сильный и крупный, но неуклюжий мужчина; также грубый человек
- перен., бирж. жарг. участник фондового рынка, играющий на понижение котировок акций
- ж.-д., жарг. густой выброс чёрного дыма работающим под нагрузкой двигателем тепловоза, сопровождаемый громким низкочастотным рокотом, похожим на рычание медведя [1]
- жарг. ЛГБТК+ типаж крупного взрослого волосатого мужчины
Примеры
“Белый медведь крупнее бурого.”
“Крестьянин ахнуть не успел, // Как на него медведь насел. // Подмял Крестьянина, ворочает, ломает ..”
“Но надо знать и честь; полгода снег да снег, // Ведь это наконец и жителю берлоги, // Медведю надоест.”
“[Городничий:] Чш! экие косолапые медведи — стучат сапогами! Так и валится, как будто сорок пуд сбрасывает кто-нибудь с телеги!”
“Медведи продают акции с расчётом выкупить их потом подешевле, или просто продают, чтобы зафиксировать уже полученную прибыль.”
“Зате́мъ, е́сли медве́дь нахо́дится въ берло́ге, то отту́да выхо́дитъ то́нкій паръ, что ви́дно на обта́енномъ сне́ге дере́вьевъ, подъ наве́сом кото́рыхъ вы́рыта берло́га.”
Then, if a bear is in a burrow, a thin vapor will come out of there, which is seen on the thawed snow of the trees, under the cover of which the burrow is dug.
“Я ту́чка, ту́чка, ту́чка, А во́все не медве́дь Ах, как прия́тно ту́чке По́ небу лете́ть.”
I'm a raincloud, raincloud, raincloud And not a bear at all Oh, how pleasantly it is to a raincloud To fly through the sky.
“Медве́дь дружелю́бно уста́вился на него́ ма́ленькими гла́зками, с шу́мом втяну́л во́здух мо́крым лосня́щимся но́сом и неожи́данно пода́л ла́пу”
The bear fixed its little eyes on him in a friendly manner, drew in air through its wet, shiny nose and suddenly gave paw.
“Пото́м оказа́лось, что медве́дь - не медве́дь, а медве́дица, и Катю́шу э́то стра́шно разочарова́ло.”
Then it turned out that the bear isn't a male bear, but a female bear, and Katjusha was very disappointed.
“неуклю́жий, как медве́дь”
heavy-handed like a bear
“ходи́ть, как медве́дь”
to walk ungracefully, like a bear
“Ему́ медве́дь на́ ухо наступи́л”
he's tone-deaf
Уровень CEFR
B2
Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.
Смотрите также
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free