HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Powrót do wyszukiwania

pion

Rzeczownik męski CEFR B1
ˈpjɔn

Definicje

  1. kierunek równoległy do kierunku działania siły grawitacji ciała niebieskiego, względem którego jest on określany
  2. jedna z bierek w szachach, warcabach i innych grach
  3. lm od: piona
    genitive
  4. ciężarek na sznurku, służący do wyznaczania pionu (1.1)
  5. fragment sieci przewodów instalacji elektrycznej, wodociągowej, kanalizacyjnej, gazowej itp. przebiegający pionowo przez kondygnacje budynku
  6. najlżejszy z mezonów
  7. dział instytucji

Odpowiedniki

32 more languages
Беларускаяпешка
Българскиотве́спешка
Catalàdamapió
Esperantopeono
हिन्दीनलमसविदा
Magyarbábu
Bahasa Indonesiaaliranbispembuluhpion
한국어덕트
Kurdîbîsdamapawnveto
Te Reo Māorikai
ไทยดิ่ง
Türkçemüsvedde
Tiếng Việtlập loòng
中文
繁體中文

Przykłady

“Ta ściana nie trzyma pionu.”

This wall is not exactly vertical.

“To jest zadanie dla pionu logistycznego.”

This is a task for the logistics department.

pion wentylacyjny

ventilation duct

“W naszym pionie od rana nie ma wody.”

There has been no water in flats above and below us since morning.

Winda porusza się w pionie.”
“Końcówki szachowe z różnobarwnymi gońcami często kończą się remisem nawet wówczas, gdy jedna ze stron ma przewagę w pionach.”
“Ruszył się słoniem, aby wziąć piona.”

Poziom CEFR

B1
Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.
See all B1 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz pion w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free